（哥本哈根，2024年2月15日）M&K Sound公司是優(yōu)秀的家庭影院揚(yáng)聲器和超低音制造商，其產(chǎn)品以“專業(yè)人士的選擇”著稱。今天，M&K Sound公司（品牌名Miller&Kreisel）宣布推出首款經(jīng)過THX Dominus認(rèn)證的參考級入墻式揚(yáng)聲器IW500，專為大型、獨(dú)特的家庭影院定制安裝而設(shè)計——適用于體積高達(dá)6500立方英尺（185立方米）的大型空間，前方主聲道左/中/右可使用相同型號搭配。此舉，是這家丹麥精品揚(yáng)聲器制造商迄今為止生產(chǎn)過的、最強(qiáng)大的參考級揚(yáng)聲器。這一技術(shù)里程碑，與M&K Sound公司引以為傲的50周年慶典（1974～2024）不謀而合。
IW500 THX Dominus認(rèn)證揚(yáng)聲器可以作為中央聲道垂直或水平安裝。這兩種情況下，無論是放置在投影幕后方或安頓于平板顯示器兩側(cè)的墻面內(nèi)，其性能特征都是相同的，從而提高了家庭影院定制安裝的靈活性。
※IW500是全球首款可垂直或水平安裝的THX Dominus認(rèn)證揚(yáng)聲器。（譯者注）
M&K Sound公司首席執(zhí)行官Per Becher表示：“隨著優(yōu)質(zhì)大型家庭影院變得越來越普及，我們知道是時候提供一款能夠滿足最嚴(yán)格房間聲壓需求的入墻式揚(yáng)聲器了……我們很自豪地推出了IW500，它使我們遍布全球的家庭影院定制安裝合作伙伴能夠于大型或超大型空間中，為客戶提供無與倫比的音頻性能。”
IW500是Miller&Kreisel迄今為止最先進(jìn)、最精密的揚(yáng)聲器，包含多項技術(shù)進(jìn)步，使其能夠通過嚴(yán)格測試并獲得THX Dominus認(rèn)證（THX Dominus認(rèn)證是THX公司針對家庭影院系統(tǒng)設(shè)立的最高級別認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)，譯者注）。IW500是一款3分頻揚(yáng)聲器，具有92dB的高靈敏度，其所有單元均安裝在垂直軸線上，以實現(xiàn)精確的在軸和離軸響應(yīng)，形成卓越的結(jié)像能力，從而確保聲音傳遞符合Miller&Kreisel宣稱的“聽起來很真實”這一宗旨。
在進(jìn)行THX Dominus認(rèn)證的過程中，THX的工程師執(zhí)行數(shù)百項經(jīng)由科學(xué)制定的測試，以確保為各種家庭影院尺寸設(shè)計的產(chǎn)品，提供盡可能高的音頻性能，包括軸向頻率響應(yīng)、垂直和水平色散、輸出與失真等測試。
“Miller&Kreisel肩負(fù)一項崇高的使命，即設(shè)計最高性能和最強(qiáng)大的入墻式揚(yáng)聲器，在面積達(dá) 6500立方英尺（185立方米）的寬敞家庭和私人空間中實現(xiàn)超高保真度，與屏幕間的視距可達(dá)20英尺（6.096m），”THX公司全球技術(shù)合作伙伴關(guān)系副總裁Steven P. Martz說到：“這是一項了不起的成就，他們應(yīng)該感到非常自豪。”
IW500專為高端家庭影院或 Hi-Fi立體聲系統(tǒng)而設(shè)計，具有80Hz～20kHz（±1.5dB）的頻率響應(yīng)，可與一個或多個超低音（包括Miller&Kreisel自家的THX超低音）完美搭配，如同樣通過THX Dominus認(rèn)證的X15+。新款Miller&Kreisel揚(yáng)聲器每次都會以非凡的高輸出，提供自然、開放且清晰的聲場。IW500非常適合大型家庭影院和多媒體室使用，測量獲得的最大 SPL將大于117dB，推薦的功率放大器輸出功率為100～500W。
突破性的設(shè)計特點(diǎn)帶來真正自然的聲音
M&K Sound公司將高性能的1英寸軟球頂高音單元與精密制作的鋁制波導(dǎo)相結(jié)合，以確保精確且集中的垂直和水平擴(kuò)散特性。該設(shè)計標(biāo)志著Miller&Kreisel開發(fā)出的這款揚(yáng)聲器，無論垂直還是水平放置，都能保證真實、自然的音頻傳遞。
IW500將2個Kurt Muller 3英寸軟球頂中音單元（800Hz～2500Hz）與淺波導(dǎo)相結(jié)合。它們與復(fù)雜的分頻網(wǎng)絡(luò)配對，以促進(jìn)整個頻率范圍內(nèi)的聽覺平滑度和不疲勞特性。通過將分頻器出色的垂直響應(yīng)與垂直單元陣列的精確水平擴(kuò)散相結(jié)合，IW500產(chǎn)生極其平坦的功率響應(yīng)。
IW500搭載雙8英寸低音單元，采用大型磁鐵和碳纖維錐盆，以實現(xiàn)高靈敏度（92dB SPL@1m，2.83V），從而獲得飽滿且發(fā)自內(nèi)心的低頻響應(yīng)。M&K Sound公司在分頻器中采用專有的“電容耦合”設(shè)計，可實現(xiàn)比通常所需、小得多的體積，它還確保了更細(xì)致的低頻響應(yīng)、易于驅(qū)動和更小的失真。
IW500革命性的分頻設(shè)計，為揚(yáng)聲器提供了平滑的頻率和極性響應(yīng)。高中低之間的頻率過渡是無縫銜接的，這是Miller&Kreisel參考級揚(yáng)聲器的標(biāo)志性設(shè)計。IW500包含新開發(fā)、帶有超大磁鐵的磁鋼，可減少聲音的壓縮和失真。
“這聽起來很真實”
M&K Sound公司經(jīng)久不衰的技術(shù)成就，于方方面面中融入到了最新的IW500旗艦揚(yáng)聲器中。由于每一款Miller&Kreisel揚(yáng)聲器都經(jīng)過音色匹配，可在任何房間中實現(xiàn)終極的聲音凝聚力，因此IW500可以與屢獲殊榮的Miller&Kreisel 300和150系列中的環(huán)繞聲揚(yáng)聲器相匹配。
IW500 現(xiàn)在將Miller&Kreisel享譽(yù)世界的聲音精確性、中立性和清晰度帶入了大型住宅影院和多媒體室。
